{"title":"Homepage","description":"\u003ch1\u003eBestseller\u003c\/h1\u003e","products":[{"product_id":"katalog-armin-mueller-stahl-nacht-und-tag-auf-der-erde","title":"Catalogue: Armin Mueller-Stahl - Night and Day on Earth (2026)","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCatalogue: \"Armin Mueller-Stahl - Night and Day on Earth\"\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003efor the exhibition from May 10th to September 20th, 2026 at the Museum Schloss Moyland\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e Contents include:\u003cbr\u003e - Greeting, prologue, preface\u003cbr\u003e - Armin Mueller-Stahl - Night and Day on Earth - by Antje-Britt Mählmann\u003cbr\u003e - Timeline\u003cbr\u003e - Encounters across time - A conversation between Armin Mueller-Stahl and Antje-Britt Mählmann\u003cbr\u003e - Even in... - by Beate Kemfert and Kristin Schrader\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e Hardcover, 136 pages\u003cbr\u003e numerous illustrations\u003cbr\u003e Dimensions: 33 x 22 cm\u003c\/p\u003e","brand":"Museum Schloss Moyland","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53285696373063,"sku":null,"price":28.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0959\/4411\/4503\/files\/cov.png?v=1770644158"},{"product_id":"gutschein-fur-den-moylandshop","title":"Voucher for the Moylandshop","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eGift vouchers for the Moylandshop\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003eHere you can order gift vouchers that can be redeemed in this online shop for orders of any products. The voucher is also valid for purchases on site in our Moylandshop at the entrance to Museum Schloss Moyland. Please bring the voucher as a printout or digitally on your smartphone.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003eFor example, you can use the voucher to purchase tickets for admission to the Museum Schloss Moyland, for guided tours of the castle or park, catalogues or products from the Moylandshop.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eYou can choose between vouchers worth 10.00, 25.00 or 50.00 Euros.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAfter your purchase, you will receive an email with the voucher code. Optionally, you can also have the voucher sent directly by email to someone you wish to give a gift to and add a personal message.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe credit remains valid as long as it has not been fully redeemed. You can therefore also redeem partial amounts. If you log in to the shop, you can view your remaining balance at any time. A refund of the credit is not possible.\u003cstrong\u003e\u0026nbsp;\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePlease note that the voucher is \u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003enot valid\u003c\/span\u003e in the Café Moyland Castello in the park.\u003c\/p\u003e","brand":"Museum Schloss Moyland","offers":[{"title":"€10.00","offer_id":53307531362631,"sku":null,"price":10.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"€25.00","offer_id":53307531395399,"sku":null,"price":25.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"€50.00","offer_id":53307531428167,"sku":null,"price":50.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0959\/4411\/4503\/files\/MOYLAND_SHOP_Gutschein_Paket_2.png?v=1776422864"},{"product_id":"porzellan-vogel-blaumeise","title":"Porcelain bird blue tit","description":"\u003cp\u003e The design studio Klatt Objects is located just a few kilometers from Moyland Castle in the charming little village of Louisendorf. It's only natural, then, that we offer Klatt Objects products in our Moylandshop.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e This blue tit, crafted from fine bone china, is particularly decorative. A lovingly detailed replica of the bird native to the Lower Rhine region, it can be displayed in a variety of ways: for example, on a set table, on a windowsill, or in floral arrangements. The hollow interior of the bird, with an open notch on its belly, makes it easy to place on the rim of vessels, vases, or bowls.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Each bird is handcrafted in the Philippines using traditional techniques. There, it helps to secure a fair income for village communities.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBlue tit\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e Bone china, Fair Trade\u003cbr\u003e Color: white\u003cbr\u003e Dimensions (L x W x H): 10.5 x 4 x 7 cm\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Delivery does not include cups, bowls and decorations.\u003c\/p\u003e","brand":"Moylandshop","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53314167472455,"sku":null,"price":14.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0959\/4411\/4503\/files\/Blaumeise_1_15573bb5-3138-4eee-890f-1b1a7d2af75d.jpg?v=1770818220"},{"product_id":"eintrittskarte-museum-amp-park","title":"Entrance ticket for Museum Schloss Moyland \u0026 park","description":"\u003cp\u003eHere you can order tickets online to visit the exhibitions at Museum Schloss Moyland. Each ticket can be redeemed on any date and for any exhibition in the museum without prior notice. Access to the castle park is included. \u003cbr\u003ePlease choose between the regular or reduced* admission price. Please provide proof of your eligibility for a reduction upon your visit to the museum.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eThe park admission includes a 2.00 Euro food and drink voucher for the \u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/moyland.de\/schloss-und-park\/museumscafe\/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eCafé im Park\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e, redeemable on the day of your visit (except Mondays when the café is closed).\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e You will receive the corresponding voucher at the ticket office at the park entrance.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eDays with free admission or events with different prices, \u003c\/strong\u003esuch as guided tours and workshops, as well as special events or large events, such as the markets in the castle park of Museum Schloss Moyland, are excluded from the regular or reduced admission. You can find the dates for these on \u003cspan\u003e\u003ca href=\"https:\/\/moyland.de\/veranstaltungen\/\"\u003eour website\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePlease note: The email confirmation of your order is your ticket!\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003ePlease bring it printed out or digitally on your smartphone for admission.\u003cbr\u003eTickets will not be sent separately.\u003c\/p\u003e\n\u003cblockquote\u003e\n\u003cp\u003e*Note on reduced admission:\u003cbr\u003eThe following are entitled to reduced admission to Museum Schloss Moyland (upon presentation of proof or ID on site):\u003cbr\u003eSchoolchildren and students aged 18 and over\u003cbr\u003eMembers of BBK (Federal Association of Fine Artists)\u003cbr\u003eHolders of Art:Card\u003cbr\u003eHolders of NiederrheinCard\u003cbr\u003ePeople with a severe disability ID\u003cbr\u003eMembers of the Friends' Association of the NRW Foundation\u003c\/p\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e","brand":"Museum Schloss Moyland","offers":[{"title":"Regular","offer_id":53332592951623,"sku":null,"price":9.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Reduced","offer_id":53332619067719,"sku":null,"price":6.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0959\/4411\/4503\/files\/Schlossansicht-_9040.jpg?v=1772463086"},{"product_id":"moyland-bluht","title":"MOYLAND BLÜHT - Hydrangeas, Art, Indulgence 7\/4\/26 10:00 AM","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\"MOYLAND BLÜHT - Hydrangeas, Art, Delights\" \u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003efrom Sat, 4.7. to Sun, 5.7.2026, 10 am to 6 pm in the castle park\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMagnificent flower balls, loose lacecaps or dense panicles – hydrangeas impress with their variety of shapes and colors. With more than 2,500 plants from over 530 different hydrangea varieties, the hydrangea collection at Moyland Castle Museum is the largest in Germany. On Saturday and Sunday, July 4 and 5, 2026, the museum celebrates \u003cem\u003eMoyland in Bloom\u003c\/em\u003e, formerly the Hydrangea Festival, with a large market and a wide selection of various plants and hydrangeas, including the award-winning variety \"Schloss Moyland\", as well as products from the fields of arts and crafts, gardening, and culinary delights.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLet yourself be enchanted by the splendor of flowers and colors in Moyland Castle Park and enjoy the colorful sea of blossoms – a holiday for the eyes.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThroughout both event days, numerous (free) guided tours of the hydrangea plantings will take place again. Participants will stroll through the plants in full bloom and receive information about hydrangeas.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAdmission on Saturday, July 04, 2026: 9 €, reduced 7.50 €* (guided tours and workshops included)\u003cbr\u003eChildren and young people up to and including 17 years are free.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePlease note: Your e-mail confirmation of your order is your admission ticket!\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003ePlease bring it as a printout or digitally on your smartphone for admission.\u003cbr\u003eNo separate tickets will be sent.\u003c\/p\u003e\n\u003cblockquote\u003e\n\u003cp\u003e*Organizational notes:\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eThe following are eligible for a reduction (upon presentation of proof or ID on site): \u003cbr\u003e\u003c\/span\u003ePupils and students aged 18 and over\u003cbr\u003eMembers of BBK (Federal Association of Fine Artists)\u003cbr\u003eHolders of Art:Card\u003cbr\u003eHolders of \u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.niederrhein-tourismus.de\/niederrhein\/niederrheincard\" title=\"Link to NiederrheinCard website\" rel=\"noreferrer\" target=\"_blank\"\u003eNiederrheinCard\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003ePeople with a severe disability pass\u003cbr\u003eMembers of the Friends of the NRW Foundation\u003c\/p\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e","brand":"Museum Schloss Moyland","offers":[{"title":"Regular","offer_id":53433359434055,"sku":null,"price":9.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Reduced","offer_id":53433394168135,"sku":null,"price":7.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0959\/4411\/4503\/files\/moylandblueht_plakat.png?v=1772463102"},{"product_id":"fuhrung-ausstellung-armin-mueller-stahl-mai-september-2026","title":"Guided Tours (German): \"Armin Mueller-Stahl\" Exhibition (June-September 2026)","description":"\u003cp\u003eBorn in Tilsit\/East Prussia in 1930, the painter, musician, and actor Armin Mueller-Stahl is an exceptional figure in 21st-century art due to the multifaceted nature of his artistic expressions. In his various artistic activities, the artist's biography plays an outstanding role: encounters in the German Democratic Republic, the Federal Republic of Germany, and the United States of America shape the artist's life. Armin Mueller-Stahl's artistic oeuvre, which has grown in this way, comprises numerous paintings, drawings, lithographs, etchings, and screen prints.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMuseum Schloss Moyland dedicates a solo exhibition to the artist, in cooperation with the Kunsthalle Emden and the Opelvillen Rüsselsheim Art and Culture Foundation, in recognition of his multifaceted oeuvre. The aim of the exhibition is to present the artist's personality and his work through a selection of exemplary thematic and work blocks. In addition to the artist's often highly political works, numerous impressions of his cinematic and acting work will be on display in the exhibition.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe approximately one-hour guided tour invites visitors to discover this diverse artistic cosmos and to get to know Mueller-Stahl's various forms of expression in the exciting interplay of biography and work.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCost: €4 per person, reduced €3, Museumskids €2.50, \u003cstrong\u003eplus museum admission\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEntitlement to a reduced ticket (upon presentation of relevant proof on site):\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003ePupils and students aged 18 and over\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eMembers of the BBK (Federal Association of Fine Artists)\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eHolders of Art:Card\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eHolders of\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.niederrhein-tourismus.de\/niederrhein\/niederrheincard\" title=\"Link to the NiederrheinCard website\" rel=\"noreferrer\" target=\"_blank\"\u003eNiederrheinCard\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003ePeople with severe disability passes\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eMembers of the Friends' Association of the NRW Foundation\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePlease note: The email confirmation of your order is your admission ticket!\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003ePlease bring it printed or digitally on your smartphone for admission.\u003cbr\u003eTickets will not be sent separately.\u003c\/p\u003e","brand":"Event","offers":[{"title":"Regular","offer_id":53458843664711,"sku":null,"price":4.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Reduced","offer_id":53458843697479,"sku":null,"price":3.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0959\/4411\/4503\/files\/csm_Armin_Mueller-Stahl_Selbst_mit_roter_Geige__2019_Foto_Margret_Witzke_03252a1e55.jpg?v=1772463025"},{"product_id":"schlusselanhanger-filzanzug-von-joseph-beuys","title":"Keychain \"Felt Suit by Joseph Beuys\"","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eThe artist Joseph Beuys often worked with felt in his art, and the \u003c\/span\u003eFelt Suit\u003cspan\u003e is one of his most famous works, as it is not a unique piece but rather widely distributed:\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eIn 1970, the Felt Suit was released as a \"Multiple,\" a limited and numbered edition of 110 copies, which are now preserved in renowned art collections worldwide.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eJoseph Beuys considered felt to be an insulator and heat accumulator, and thus also \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ea catalyst for creativity. Beuys saw his \u003c\/span\u003eFelt Suit\u003cspan\u003e as \"an object that one should precisely not wear.\"\u003c\/span\u003e\u003csup id=\"rf2-265\"\u003e\u003c\/sup\u003e\u003cspan\u003e Nevertheless, he once wore it himself during an action \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ein November 1970 at the State Art Academy in Düsseldorf.\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eThe Museum Schloss Moyland also owns an examplar of the Felt Suit in its extensive Beuys collection, which is regularly shown in exhibitions.\u0026nbsp;\u003cbr\u003eNot without irony, we have had a miniature version of the life-size Felt Suit produced exclusively for the Moylandshop as a pliable keyring.\u003cbr\u003eDelivery with keyring, without key.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eKeyring \"Felt Suit\"\u003cbr\u003eMaterial: Polyester felt, iron, spring steel\u003cbr\u003eColor: mottled brown\u003cbr\u003eMade in Germany\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eExclusively available here at Moylandshop.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Moylandshop","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53766303383879,"sku":null,"price":5.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0959\/4411\/4503\/files\/Beuys_Filz.jpg?v=1778593477"},{"product_id":"fuhrungen-ausstellung-komm-runter-juli-bis-dezember-2026","title":"Guided tours: Exhibition \"COME DOWN\" (July-December 2026)","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDates (at 1 p.m. each, approx. one hour) from July to December\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA signed hen's egg by André Thomkins meets a silver spoon that artist Burkhart Beyerle has fitted with a hole. Robbed of their function of food intake, the duo is hardly suitable for everyday use – in the basement of the castle, however, it bears witness to the unique and fascinating collection of the Stiftung Museum Schloss Moyland. A collection full of surprises, curiosities, gems and classics of art history.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe presentation leads through various chapters of the collection's history. On display are works from the period of passionate collecting by brothers Hans (1929–2002) and Franz Joseph (1933–2020) van der Grinten, whose commitment laid the foundation for today's museum. This includes, for example, the Beuys portrait Mona Schwana, which Jörg Immendorff created of his teacher in 1965 – and sold to him then for 200 DM.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBetween famous names and surprising finds, a journey of discovery through the museum's holdings unfolds. From the bust of French writer Victor Hugo by sculptor Auguste Rodin to a life-size white porcelain mouse: let yourself be inspired by the diversity of the Moyland collection based on a selection of about seventy works. It holds many exciting things in store, far beyond its focus on the work of Joseph Beuys.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCost: €4 per person, reduced €3*.\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eThe ticket for the guided tour does \u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003enot\u003c\/span\u003e include the admission ticket for the museum.\u003cbr\u003eYou \u003ca rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/shop.moyland.de\/products\/eintrittskarte-museum-amp-park?variant=53332592951623\" target=\"_blank\"\u003ecan order these here\u003c\/a\u003e.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cstrong\u003eNote on availability:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eOnly a limited contingent of tickets for our guided tours is offered here in the online shop to allow visitors on site to participate spontaneously without a reservation. If a tour is no longer available here in the shop, participation may still be possible if you report to the Schloss Moyland ticket office in good time before the appointment.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e*Entitlement to a reduced ticket (upon presentation of appropriate proof on site):\u003cbr\u003e\u003cspan\u003ePupils and students aged 18 and over\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eMembers of the BBK (Federal Association of Visual Artists)\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eArt:Card holders\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eNiederrheinCard\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.niederrhein-tourismus.de\/niederrhein\/niederrheincard\" title=\"Link to the NiederrheinCard website\" rel=\"noreferrer\" target=\"_blank\"\u003eholders\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003ePeople with severe disability passes\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eMembers of the Friends' Association of the NRW Foundation\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePlease note: The email confirmation of your order is your admission ticket!\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003ePlease bring it as a printout or digitally on your smartphone for admission.\u003cbr\u003eTickets will not be sent separately.\u003c\/p\u003e","brand":"Event","offers":[{"title":"Regular","offer_id":53766996459847,"sku":null,"price":4.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Reduced","offer_id":53766996492615,"sku":null,"price":3.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0959\/4411\/4503\/files\/kommrunter.jpg?v=1776935872"},{"product_id":"kuratorinnenfuhrungen-ausstellung-komm-runter","title":"Curator-led tours: \"KOMM RUNTER\" exhibition","description":"\u003cp\u003eA signed chicken egg by André Thomkins meets a silver spoon that artist Burkhart Beyerle has pierced with a hole. Deprived of their function of food intake, the duo is hardly suitable for everyday use – in the castle's basement, however, they bear witness to the idiosyncratic and fascinating collection of the Stiftung Museum Schloss Moyland. A collection full of surprises, curiosities, gems, and classics of art history.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe presentation leads through various chapters of the collection's history. On display are works from the period of passionate collecting by the brothers Hans (1929–2002) and Franz Joseph (1933–2020) van der Grinten, whose commitment laid the foundation for today's museum. This includes, for example, the Beuys portrait Mona Schwana, which Jörg Immendorff created in 1965 of his teacher – and sold to him at the time for 200 DM. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBetween famous names and surprising finds, a journey of discovery through the museum's holdings unfolds. From the bust of French writer Victor Hugo by sculptor Auguste Rodin to a life-size white porcelain mouse: let yourself be inspired by the diversity of the Moyland collection through a selection of around seventy works. It holds exciting things in store, far beyond its focus on the work of Joseph Beuys.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCost: €4 per person, reduced €3*.\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eThe ticket for the guided tour does \u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003enot\u003c\/span\u003e include the admission ticket for the museum. \u003cbr\u003eYou \u003ca rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/shop.moyland.de\/products\/eintrittskarte-museum-amp-park?variant=53332592951623\" target=\"_blank\"\u003ecan order it here\u003c\/a\u003e.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cstrong\u003eNote on availability:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eOnly a limited contingent of tickets for our guided tours is offered here in the online shop to allow visitors to spontaneously participate on site without a reservation. If a guided tour is no longer available here in the shop, participation may still be possible if you report to the Schloss Moyland ticket office well in advance of the appointment.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e*Entitled to a reduced ticket are (upon presentation of appropriate proof on site):\u003cbr\u003e\u003cspan\u003ePupils and students aged 18 and over\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eMembers of BBK (Federal Association of Fine Artists)\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eArt:Card holders\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eNiederrheinCard\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.niederrhein-tourismus.de\/niederrhein\/niederrheincard\" title=\"Link zur Internetseite NiederrheinCard\" rel=\"noreferrer\" target=\"_blank\"\u003eholders\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003ePeople with severe disability passes\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eMembers of the Förderverein der NRW-Stiftung\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePlease note: Your order confirmation email is your admission ticket!\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003ePlease bring it as a printout or digitally on your smartphone for entry.\u003cbr\u003eTickets will not be sent separately.\u003c\/p\u003e","brand":"Event","offers":[{"title":"Regular","offer_id":53767063568711,"sku":null,"price":6.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Reduced","offer_id":53767063601479,"sku":null,"price":3.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0959\/4411\/4503\/files\/kommrunter.jpg?v=1776935872"},{"product_id":"fuhrungen-ausstellung-brigitte-waldach-oktober-2026-februar-2027","title":"Guided tours: Brigitte Waldach Exhibition (October 2026-February 2027)","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDates (at 2 p.m. each, approx. one hour) from October 2026 to February 2027\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe Berlin-based artist Brigitte Waldach (born 1966, Berlin) is known for her large-format, detailed drawings with textual and figurative motifs, as well as for her expansive installations. Her oeuvre contains numerous references to music, language, politics, philosophy, and the history of Germany and Europe. In autumn 2026, Museum Schloss Moyland invites her to engage in a research-based exchange with the iconic work of Joseph Beuys, of which Museum Schloss Moyland holds around 6,000 artworks and an extensive archive. Like Beuys, Waldach also develops artistic theory and practice in the conceptual synthesis of drawing, language, and thought.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe series of artists in dialogue with Joseph Beuys finds continuity and further development here. Unlike previous variations of this format, Waldach, like Beuys, represents a heightened interest in the medium of drawing. In this way, Beuys' delicate, early drawings receive a new reflection from the perspective of the contemporary artist. As with previous exhibitions in this series, new works will be commissioned and produced.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCost: €4 per person, reduced €3*.\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eThe ticket for the guided tour does \u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003enot\u003c\/span\u003e include the museum admission ticket.\u003cbr\u003eYou \u003ca rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/shop.moyland.de\/products\/eintrittskarte-museum-amp-park?variant=53332592951623\" target=\"_blank\"\u003ecan order it here\u003c\/a\u003e.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cstrong\u003eNote on availability:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eOnly a limited contingent of tickets for our guided tours is offered here in the online shop to allow visitors on site to participate spontaneously without a reservation. If a guided tour is no longer available here in the shop, participation may still be possible if you report to the Schloss Moyland ticket office early before the date.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e*Eligibility for a reduced ticket (upon presentation of corresponding proof on site):\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eSchoolchildren and students aged 18 and over\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eMembers of BBK (Bundesverband bild. Künstlerinnen und Künstler)\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eArt:Card holders\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.niederrhein-tourismus.de\/niederrhein\/niederrheincard\" title=\"Link to the NiederrheinCard website\" rel=\"noreferrer\" target=\"_blank\"\u003eNiederrheinCard\u003c\/a\u003e holders\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003ePeople with severe disability passes\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eMembers of the NRW-Stiftung Friends' Association\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePlease note: The email confirmation of your order is your admission ticket!\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003ePlease bring it printed or digitally on your smartphone for admission.\u003cbr\u003eTickets will not be sent separately.\u003c\/p\u003e","brand":"Event","offers":[{"title":"Regular","offer_id":53767211155783,"sku":null,"price":4.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Reduced","offer_id":53767211188551,"sku":null,"price":3.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0959\/4411\/4503\/files\/waldach.jpg?v=1776936692"},{"product_id":"direktorinnenfuhrung-ausstellung-brigitte-waldach-16-10-2026","title":"Director's tour: Brigitte Waldach Exhibition 10\/16\/2026","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eGuided tour by the museum's director, Dr. Antje-Britt Mählmann\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe Berlin-based artist Brigitte Waldach (born 1966, Berlin) is known for her large-format, detailed drawings with textual and figurative motifs, as well as for her expansive installations. Her oeuvre contains numerous references to music, language, politics, philosophy, and the history of Germany and Europe. In autumn 2026, Museum Schloss Moyland invites her to engage in a research-based exchange with the iconic work of Joseph Beuys, of which Museum Schloss Moyland holds around 6,000 artworks and an extensive archive. Like Beuys, Waldach also develops artistic theory and practice in the conceptual synthesis of drawing, language, and thought.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe series of artists in dialogue with Joseph Beuys finds continuity and further development here. Unlike previous variations of this format, Waldach, like Beuys, represents a heightened interest in the medium of drawing. In this way, Beuys' delicate, early drawings receive a new reflection from the perspective of the contemporary artist. As with previous exhibitions in this series, new works will be commissioned and produced.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCost: €4 per person, reduced €3*.\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eThe ticket for the guided tour does \u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003enot\u003c\/span\u003e include the museum admission ticket.\u003cbr\u003eYou \u003ca rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/shop.moyland.de\/products\/eintrittskarte-museum-amp-park?variant=53332592951623\" target=\"_blank\"\u003ecan order it here\u003c\/a\u003e.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cstrong\u003eNote on availability:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eOnly a limited contingent of tickets for our guided tours is offered here in the online shop to allow visitors on site to participate spontaneously without a reservation. If a guided tour is no longer available here in the shop, participation may still be possible if you report to the Schloss Moyland ticket office early before the date.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e*Eligibility for a reduced ticket (upon presentation of corresponding proof on site):\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eSchoolchildren and students aged 18 and over\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eMembers of BBK (Bundesverband bild. Künstlerinnen und Künstler)\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eArt:Card holders\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.niederrhein-tourismus.de\/niederrhein\/niederrheincard\" title=\"Link to the NiederrheinCard website\" rel=\"noreferrer\" target=\"_blank\"\u003eNiederrheinCard\u003c\/a\u003e holders\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003ePeople with severe disability passes\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eMembers of the NRW-Stiftung Friends' Association\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePlease note: The email confirmation of your order is your admission ticket!\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003ePlease bring it printed or digitally on your smartphone for admission.\u003cbr\u003eTickets will not be sent separately.\u003c\/p\u003e","brand":"Event","offers":[{"title":"Regular","offer_id":53767850295623,"sku":null,"price":6.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Reduced","offer_id":53767850328391,"sku":null,"price":3.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0959\/4411\/4503\/files\/waldach.jpg?v=1776936692"},{"product_id":"جولة-عامة-بريغيته-فالدّاخ-في-حوار-مع-جوزيف-بويز-16-10-2026","title":"جولة عامة: بريغيته فالدّاخ في حوار مع جوزيف بويز","description":"\u003cp class=\"text-right\"\u003eُعرف الفنانة بريغيته فالدّاخ (مواليد 1966، برلين)، المقيمة في برلين، برسوماتها الكبيرة والدقيقة التي تجمع بين النصوص والعناصر الشكلية، بالإضافة إلى أعمالها التركيبية التي تشغل الحيز المكاني. ويظهر في أعمالها العديد من الإحالات إلى الموسيقى، واللغة، والسياسة، والفلسفة، وتاريخ ألمانيا وأوروبا. في خريف عام 2026، يدعوها متحف قلعة مويلاند للدخول في حوار بحثي مع أعمال الفنان الأيقوني جوزيف بويز، حيث يحتفظ المتحف بحوالي 6000 عمل فني له بالإضافة إلى أرشيف شامل. وكما هو الحال لدى بويز، تطوّر فالدّاخ أيضًا نظريتها وممارستها الفنية من خلال الربط الفكري بين الرسم واللغة والتفكير.\u003cbr\u003eتمثل هذه المقاربة استمرارًا وتطويرًا لسلسلة “فنانون في حوار مع جوزيف بويز”. وعلى عكس النسخ السابقة من هذا الشكل، تُظهر فالدّاخ، مثل بويز، اهتمامًا خاصًا بوسيط الرسم. وبهذه الطريقة، تحظى الرسومات المبكرة والدقيقة لبويز بإعادة قراءة وتأمل من منظور فنانة معاصرة. وكما في المعارض السابقة ضمن هذه السلسلة، سيتم تكليف وإنتاج أعمال فنية جديدة خصيصًا لهذا المشروع.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN\" style=\"font-family: 'Arial',sans-serif; mso-ansi-language: EN;\"\u003eملاحظة\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN\" style=\"mso-ansi-language: EN;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN\" style=\"font-family: 'Arial',sans-serif; mso-ansi-language: EN;\"\u003eبخصوص\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN\" style=\"mso-ansi-language: EN;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN\" style=\"font-family: 'Arial',sans-serif; mso-ansi-language: EN;\"\u003eالتوفر\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN\" style=\"mso-ansi-language: EN;\"\u003e:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN\" style=\"font-family: 'Arial',sans-serif; mso-ansi-language: EN;\"\u003eبالنسبة\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN\" style=\"mso-ansi-language: EN;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN\" style=\"font-family: 'Arial',sans-serif; mso-ansi-language: EN;\"\u003eلجولاتنا\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN\" style=\"mso-ansi-language: EN;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN\" style=\"font-family: 'Arial',sans-serif; mso-ansi-language: EN;\"\u003eالمصحوبة\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN\" style=\"mso-ansi-language: EN;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN\" style=\"font-family: 'Arial',sans-serif; mso-ansi-language: EN;\"\u003eبمرشدين،\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN\" style=\"mso-ansi-language: EN;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN\" style=\"font-family: 'Arial',sans-serif; mso-ansi-language: EN;\"\u003eيتوفر\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN\" style=\"mso-ansi-language: EN;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN\" style=\"font-family: 'Arial',sans-serif; mso-ansi-language: EN;\"\u003eعدد\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN\" style=\"mso-ansi-language: EN;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN\" style=\"font-family: 'Arial',sans-serif; mso-ansi-language: EN;\"\u003eمحدود\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN\" style=\"mso-ansi-language: EN;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN\" style=\"font-family: 'Arial',sans-serif; mso-ansi-language: EN;\"\u003eمن\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN\" style=\"mso-ansi-language: EN;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN\" style=\"font-family: 'Arial',sans-serif; mso-ansi-language: EN;\"\u003eالتذاكر\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN\" style=\"mso-ansi-language: EN;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN\" style=\"font-family: 'Arial',sans-serif; mso-ansi-language: EN;\"\u003eفي\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN\" style=\"mso-ansi-language: EN;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN\" style=\"font-family: 'Arial',sans-serif; mso-ansi-language: EN;\"\u003eالمتجر\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN\" style=\"mso-ansi-language: EN;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN\" style=\"font-family: 'Arial',sans-serif; mso-ansi-language: EN;\"\u003eالإلكتروني\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN\" style=\"mso-ansi-language: EN;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN\" style=\"font-family: 'Arial',sans-serif; mso-ansi-language: EN;\"\u003eلإتاحة\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN\" style=\"mso-ansi-language: EN;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN\" style=\"font-family: 'Arial',sans-serif; mso-ansi-language: EN;\"\u003eالفرصة\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN\" style=\"mso-ansi-language: EN;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN\" style=\"font-family: 'Arial',sans-serif; mso-ansi-language: EN;\"\u003eللمشاركة\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN\" style=\"mso-ansi-language: EN;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN\" style=\"font-family: 'Arial',sans-serif; mso-ansi-language: EN;\"\u003eالفورية\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN\" style=\"mso-ansi-language: EN;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN\" style=\"font-family: 'Arial',sans-serif; mso-ansi-language: EN;\"\u003eفي\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN\" style=\"mso-ansi-language: EN;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN\" style=\"font-family: 'Arial',sans-serif; mso-ansi-language: EN;\"\u003eالموقع،\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN\" style=\"mso-ansi-language: EN;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN\" style=\"font-family: 'Arial',sans-serif; mso-ansi-language: EN;\"\u003eحتى\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN\" style=\"mso-ansi-language: EN;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN\" style=\"font-family: 'Arial',sans-serif; mso-ansi-language: EN;\"\u003eبدون\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN\" style=\"mso-ansi-language: EN;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN\" style=\"font-family: 'Arial',sans-serif; mso-ansi-language: EN;\"\u003eحجز\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN\" style=\"mso-ansi-language: EN;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN\" style=\"font-family: 'Arial',sans-serif; mso-ansi-language: EN;\"\u003eمسبق\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN\" style=\"mso-ansi-language: EN;\"\u003e. \u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN\" style=\"font-family: 'Arial',sans-serif; mso-ansi-language: EN;\"\u003eفي\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN\" style=\"mso-ansi-language: EN;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN\" style=\"font-family: 'Arial',sans-serif; mso-ansi-language: EN;\"\u003eحال\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN\" style=\"mso-ansi-language: EN;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN\" style=\"font-family: 'Arial',sans-serif; mso-ansi-language: EN;\"\u003eعدم\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN\" style=\"mso-ansi-language: EN;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN\" style=\"font-family: 'Arial',sans-serif; mso-ansi-language: EN;\"\u003eتوفر\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN\" style=\"mso-ansi-language: EN;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN\" style=\"font-family: 'Arial',sans-serif; mso-ansi-language: EN;\"\u003eجولة\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN\" style=\"mso-ansi-language: EN;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN\" style=\"font-family: 'Arial',sans-serif; mso-ansi-language: EN;\"\u003eمعينة\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN\" style=\"mso-ansi-language: EN;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN\" style=\"font-family: 'Arial',sans-serif; mso-ansi-language: EN;\"\u003eفي\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN\" style=\"mso-ansi-language: EN;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN\" style=\"font-family: 'Arial',sans-serif; mso-ansi-language: EN;\"\u003eالمتجر،\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN\" style=\"mso-ansi-language: EN;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN\" style=\"font-family: 'Arial',sans-serif; mso-ansi-language: EN;\"\u003eيمكنكم\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN\" style=\"mso-ansi-language: EN;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN\" style=\"font-family: 'Arial',sans-serif; mso-ansi-language: EN;\"\u003eالمشاركة\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN\" style=\"mso-ansi-language: EN;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN\" style=\"font-family: 'Arial',sans-serif; mso-ansi-language: EN;\"\u003eبالتواصل\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN\" style=\"mso-ansi-language: EN;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN\" style=\"font-family: 'Arial',sans-serif; mso-ansi-language: EN;\"\u003eمع\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN\" style=\"mso-ansi-language: EN;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN\" style=\"font-family: 'Arial',sans-serif; mso-ansi-language: EN;\"\u003eمكتب\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN\" style=\"mso-ansi-language: EN;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN\" style=\"font-family: 'Arial',sans-serif; mso-ansi-language: EN;\"\u003eتذاكر\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN\" style=\"mso-ansi-language: EN;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN\" style=\"font-family: 'Arial',sans-serif; mso-ansi-language: EN;\"\u003eقلعة\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN\" style=\"mso-ansi-language: EN;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN\" style=\"font-family: 'Arial',sans-serif; mso-ansi-language: EN;\"\u003eمويلاند\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN\" style=\"mso-ansi-language: EN;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN\" style=\"font-family: 'Arial',sans-serif; mso-ansi-language: EN;\"\u003eقبل\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN\" style=\"mso-ansi-language: EN;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN\" style=\"font-family: 'Arial',sans-serif; mso-ansi-language: EN;\"\u003eالموعد\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN\" style=\"mso-ansi-language: EN;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN\" style=\"font-family: 'Arial',sans-serif; mso-ansi-language: EN;\"\u003eالمحدد\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN\" style=\"mso-ansi-language: EN;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN\" style=\"font-family: 'Arial',sans-serif; mso-ansi-language: EN;\"\u003eبوقت\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN\" style=\"mso-ansi-language: EN;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN\" style=\"font-family: 'Arial',sans-serif; mso-ansi-language: EN;\"\u003eكافٍ\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN\" style=\"mso-ansi-language: EN;\"\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"text-right\"\u003eالتكلفة: 4 يورو للشخص، 3 يورو للفئات المستحقة للتخفيض، 2.5 يورو للأطفال، بالإضافة إلى رسوم دخول المتحف.\u003cbr\u003eمعلومة تنظيمية:\u003cbr\u003eيمكن المشاركة في الجولات الإرشادية العامة عادةً دون تسجيل مسبق، لكن عدد المشاركين محدود بـ 20 شخصًا. لذلك يُرجى الحضور مبكرًا (الأسبقية للحضور أولًا).\u003cbr\u003e أو التسجيل مسبقًا عبر الاتصال على الرقم +49 2824 9510-60   أو مراسلتنا عبر البريد الإلكتروني\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"mailto:besucherservice@moyland.de\"\u003ebesucherservice@moyland.de\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Event","offers":[{"title":"Regular","offer_id":53767883948359,"sku":null,"price":4.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Reduced","offer_id":53767883981127,"sku":null,"price":3.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0959\/4411\/4503\/files\/waldach_ARAB.png?v=1777027281"},{"product_id":"guided-tour-brigitte-waldach-in-dialogue-with-joseph-beuys","title":"Guided tour (English): Brigitte Waldach Exhibition (October 2026-February 2027)","description":"\u003cp\u003eThe Berlin-based artist Brigitte Waldach (born 1966, Berlin) is known for her large-format, detailed drawings with textual and figurative motifs, as well as for her expansive installations. Her oeuvre contains numerous references to music, language, politics, philosophy, and the history of Germany and Europe. In autumn 2026, Museum Schloss Moyland invites her to engage in a research-based exchange with the iconic work of Joseph Beuys, of which Museum Schloss Moyland holds around 6,000 artworks and an extensive archive. Like Beuys, Waldach also develops artistic theory and practice in the conceptual synthesis of drawing, language, and thought.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe series of artists in dialogue with Joseph Beuys finds continuity and further development here. Unlike previous variations of this format, Waldach, like Beuys, represents a heightened interest in the medium of drawing. In this way, Beuys' delicate, early drawings receive a new reflection from the perspective of the contemporary artist. As with previous exhibitions in this series, new works will be commissioned and produced.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCost: €4 per person, reduced €3*.\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eThe ticket for the guided tour does \u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003enot\u003c\/span\u003e include the museum admission ticket.\u003cbr\u003eYou \u003ca rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/shop.moyland.de\/products\/eintrittskarte-museum-amp-park?variant=53332592951623\" target=\"_blank\"\u003ecan order it here\u003c\/a\u003e.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cstrong\u003eNote on availability:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eOnly a limited contingent of tickets for our guided tours is offered here in the online shop to allow visitors on site to participate spontaneously without a reservation. If a guided tour is no longer available here in the shop, participation may still be possible if you report to the Schloss Moyland ticket office early before the date.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e*Eligibility for a reduced ticket (upon presentation of corresponding proof on site):\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eSchoolchildren and students aged 18 and over\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eMembers of BBK (Bundesverband bild. Künstlerinnen und Künstler)\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eArt:Card holders\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.niederrhein-tourismus.de\/niederrhein\/niederrheincard\" title=\"Link to the NiederrheinCard website\" rel=\"noreferrer\" target=\"_blank\"\u003eNiederrheinCard\u003c\/a\u003e holders\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003ePeople with severe disability passes\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eMembers of the NRW-Stiftung Friends' Association\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePlease note: The email confirmation of your order is your admission ticket!\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003ePlease bring it printed or digitally on your smartphone for admission.\u003cbr\u003eTickets will not be sent separately.\u003c\/p\u003e","brand":"Event","offers":[{"title":"Regular","offer_id":53767912423751,"sku":null,"price":4.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Reduced","offer_id":53767912456519,"sku":null,"price":3.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0959\/4411\/4503\/files\/waldach_ENG.png?v=1777027281"},{"product_id":"publieke-rondleiding-in-het-nederlands-brigitte-waldach-in-gesprek-met-joseph-beuys","title":"Rondleiding: Brigitte Waldach in dialoog met Joseph Beuys 10.01.2027, 15.00","description":"\u003cp\u003eDe in Berlijn woonachtige kunstenares Brigitte Waldach (geb. 1966, Berlijn) staat bekend om haar grootschalige, gedetailleerde tekeningen met tekstuele en figuratieve motieven, evenals om haar ruimtelijke installaties. In haar oeuvre zijn talrijke verwijzingen te vinden naar muziek, taal, politiek, filosofie en de geschiedenis van Duitsland en Europa. In het najaar van 2026 nodigt Museum Schloss Moyland haar uit om een op onderzoek gebaseerde dialoog aan te gaan met het iconische werk van Joseph Beuys, waarvan het museum bijna 6.000 kunstwerken en een uitgebreid archief bewaart. Net als bij Beuys worden artistieke theorie en praktijk ook door Waldach parallel ontwikkeld in de conceptuele samenvoeging van tekenen, taal en denken.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDe reeks ‘Kunstenaars in dialoog met Joseph Beuys’ vindt hierin een voortzetting en verdere ontwikkeling. In tegenstelling tot eerdere variaties op dit format toont Waldach, net als Beuys, een versterkte interesse in het medium van de tekening. Op deze manier krijgen de filigrane, vroege tekeningen van Beuys een nieuwe reflectie vanuit het perspectief van de hedendaagse kunstenares. Net als bij de eerdere tentoonstellingen in deze reeks worden er nieuwe werken in opdracht gegeven en geproduceerd.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKosten: € 4 per persoon, met korting € 3, telkens exclusief museumtoegang.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN\" style=\"mso-ansi-language: EN;\"\u003e\u003cstrong\u003eBeschikbaarheidsinformatie:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN\" style=\"mso-ansi-language: EN;\"\u003eVoor onze rondleidingen is hier in de online winkel slechts een beperkt aantal tickets beschikbaar, zodat er ook zonder reservering spontaan aan de rondleiding kan worden deelgenomen. Als een rondleiding hier in de winkel niet meer beschikbaar is, kunt u nog steeds deelnemen door ruim voor de geplande datum contact op te nemen met de ticketbalie van Kasteel Moyland.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Event","offers":[{"title":"Regular","offer_id":53767941816647,"sku":null,"price":4.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Reduced","offer_id":53767941849415,"sku":null,"price":3.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0959\/4411\/4503\/files\/waldach_NL.png?v=1777027281"},{"product_id":"відкрита-екскурсія-бриджит-вальдах-у-діалозі-з-йозефом-бойсом","title":"Відкрита екскурсія: Бриджит Вальдах у діалозі з Йозефом Бойсом","description":"\u003cp\u003eБерлінська художниця Бриджит Вальдах (нар. 1966, Берлін) відома своїми великоформатними, детально виконаними малюнками з текстовими та фігуративними мотивами, а також просторовими інсталяціями. У її творчості простежуються численні відсилання до музики, мови, політики, філософії та історії Німеччини й Європи. Восени 2026 року Музей Schloss Moyland запрошує її до дослідницького діалогу з культовою творчістю Йозефа Бойса, чия спадщина представлена в музеї близько 6000 мистецькими творами, а також обширним архівом. Як і у Бойса, у Вальдах художня теорія та практика розвиваються паралельно — через поєднання малювання, мови та мислення.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eСерія «Художники й художниці у діалозі з Йозефом Бойсом» у цьому проєкті отримує продовження та новий розвиток. На відміну від попередніх варіацій цього формату, Вальдах, як і Бойс, виявляє особливий інтерес до медіуму малюнка. Завдяки цьому витончені ранні малюнки Бойса отримують нове осмислення з перспективи сучасної художниці. Як і в попередніх виставках цієї серії, для проєкту будуть замовлені та створені нові роботи.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eВартість: 4 € з особи, пільгова — 3 €, додатково оплачується вхід до музею\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN\" style=\"mso-ansi-language: EN;\"\u003e\u003cstrong\u003eПримітка щодо наявності:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN\" style=\"mso-ansi-language: EN;\"\u003eНа наші екскурсії з гідом тут, в інтернет-магазині, пропонується лише обмежена кількість квитків, щоб ви могли спонтанно взяти участь на місці, навіть без бронювання. Якщо екскурсія більше не доступна тут, у магазині, участь все ще можлива, якщо ви зв’яжетеся з касою замку Мойленд заздалегідь до запланованої дати.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eОрганізаційна інформація\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eУчасть у відкритих екскурсіях зазвичай можлива без попередньої реєстрації. Однак кількість учасників обмежена до 20 осіб! Тому, будь ласка, приходьте заздалегідь (за принципом «хто перший — того й місце») або зареєструйтеся за телефоном +49 2824 9510-60 чи електронною поштою:\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"mailto:besucherservice@moyland.de\"\u003ebesucherservice@moyland.de\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Event","offers":[{"title":"Regular","offer_id":53767960330567,"sku":null,"price":4.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Reduced","offer_id":53767960363335,"sku":null,"price":3.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0959\/4411\/4503\/files\/waldach_UA.png?v=1777027281"},{"product_id":"fuhrungen-ausstellung-katharina-sieverding-november-2026-februar-2027","title":"Guided tours (German): Katharina Sieverding exhibition (November 2026-February 2027)","description":"\u003cp\u003eIn this exhibition, Katharina Sieverding enters into a dialogue with her former professor Joseph Beuys. The focus is on her time at the Düsseldorf Art Academy and addresses aspects of Beuys' teaching, such as participation processes and values such as freedom, equality, and democracy. This is exemplified by the 243-part film work\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cem\u003eEigenbewegung\u003c\/em\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003efrom 1969.\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cem\u003eEigenbewegung\u003c\/em\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003efeatures many protagonists of those years, including Joseph Beuys, Johannes Stüttgen, Imi Knoebel, Blinky Palermo, Chris Reinecke, and Jörg Immendorff. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIn addition, a separate exhibition area will focus on the fashionable self-portrayals of both artists. Beuys and Sieverding each created a high recognition value through a few coordinated garments and accessories. Before her time at the art academy, Sieverding designed costumes as an assistant to Fritz Kortner at the Vienna Burgtheater and placed them in scenic and thematic contexts. The aim of the juxtaposition is to explore the political themes of the two artists and to examine to what extent they use their image to convey these and at the same time achieve an iconic status as artists.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCost: €4 per person, reduced €3*.\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eThe ticket for the guided tour does \u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003enot\u003c\/span\u003e include the admission ticket for the museum. \u003cbr\u003eYou \u003ca rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/shop.moyland.de\/products\/eintrittskarte-museum-amp-park?variant=53332592951623\" target=\"_blank\"\u003ecan order it here\u003c\/a\u003e.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cstrong\u003eNote on availability:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eFor our guided tours, only a limited contingent of tickets is offered here in the online shop to allow visitors on site to participate spontaneously without a reservation. If a guided tour is no longer available here in the shop, participation may still be possible if you report to the ticket office of Schloss Moyland early before the appointment.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e*Entitlement to a reduced ticket (upon presentation of corresponding proof on site):\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eStudents from 18 years of age\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eMembers of the BBK (Federal Association of Fine Artists)\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eHolders of Art:Card\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eHolders of\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.niederrhein-tourismus.de\/niederrhein\/niederrheincard\" title=\"Link to NiederrheinCard website\" rel=\"noreferrer\" target=\"_blank\"\u003eNiederrheinCard\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003ePeople with a severe disability pass\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eMembers of the Friends' Association of the NRW Foundation\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePlease note: The email confirmation of your order is your admission ticket!\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003ePlease bring it as a printout or digitally on your smartphone for admission.\u003cbr\u003eNo separate shipping of tickets will take place.\u003c\/p\u003e","brand":"Event","offers":[{"title":"Regular","offer_id":53768428585287,"sku":null,"price":4.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Reduced","offer_id":53768428618055,"sku":null,"price":3.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0959\/4411\/4503\/files\/sieverding.jpg?v=1776948473"},{"product_id":"direktorinnenfuhrung-ausstellung-katharina-sieverding-13-11-26-15-uhr","title":"Curator's Tour (German): Katharina Sieverding Exhibition","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTour with the Curator of Museum Schloss Moyland\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIn this exhibition, Katharina Sieverding enters into a dialogue with her former professor Joseph Beuys. The focus is on her time at the Düsseldorf Art Academy and considers aspects of Beuys' teachings, such as participatory processes and values like freedom, equality, and democracy. This is exemplified by the 243-part film work \u003cem\u003eEigenbewegung\u003c\/em\u003e from 1969. \u003cem\u003eEigenbewegung\u003c\/em\u003e features many protagonists of those years, including Joseph Beuys, Johannes Stüttgen, Imi Knoebel, Blinky Palermo, Chris Reinecke, and Jörg Immendorff.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIn addition, a dedicated exhibition area will explore the fashionable self-designs of both artists. Beuys and Sieverding each created a high recognition value through a few coordinated items of clothing and accessories. Before her time at the Art Academy, Sieverding designed costumes as an assistant to Fritz Kortner at the Vienna Burgtheater and placed them in scenic and contextual settings. The aim of this juxtaposition is to explore the political themes of both artists and to examine the extent to which they use their image to convey these themes and at the same time achieve an iconic status as artists.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCost: €6 per person, €3 reduced*.\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eThe ticket for the guided tour does \u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003enot\u003c\/span\u003e include the admission ticket for the museum. \u003cbr\u003eYou \u003ca rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/shop.moyland.de\/products\/eintrittskarte-museum-amp-park?variant=53332592951623\" target=\"_blank\"\u003ecan order it here\u003c\/a\u003e.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cstrong\u003eNote on availability:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eOnly a limited contingent of tickets for our guided tours is offered here in the online shop to allow visitors to participate spontaneously on site even without a reservation. If a guided tour is no longer available here in the shop, participation may still be possible if you report to the Schloss Moyland ticket office well in advance of the appointment.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e*Entitled to a reduced ticket are (upon presentation of relevant proof on site):\u003cbr\u003e\u003cspan\u003ePupils and students aged 18 and over\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eMembers of BBK (Bundesverband bild. Künstlerinnen und Künstler – Federal Association of Fine Artists)\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eArt:Card holders\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eHolders of the\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.niederrhein-tourismus.de\/niederrhein\/niederrheincard\" title=\"Link to the NiederrheinCard website\" rel=\"noreferrer\" target=\"_blank\"\u003eNiederrheinCard\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003ePeople with severe disability passes\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eMembers of the Friends' Association of the NRW Foundation\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePlease note: Your order confirmation email is your ticket!\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003ePlease bring it printed or digitally on your smartphone for admission.\u003cbr\u003eSeparate tickets will not be sent.\u003c\/p\u003e","brand":"Event","offers":[{"title":"Regular","offer_id":53768524890439,"sku":null,"price":6.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Reduced","offer_id":53768524923207,"sku":null,"price":3.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0959\/4411\/4503\/files\/sieverding.jpg?v=1776948473"},{"product_id":"direktorinnenfuhrung-ausstellung-katharina-sieverding","title":"Director's Tour (German): Katharina Sieverding Exhibition November 13, 2026, 3 PM","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eGuided tour by the director of Museum Schloss Moyland, Dr. Antje-Britt Mählmann on Friday, November 13, 2026 at 3 p.m.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIn this exhibition, Katharina Sieverding engages in a dialogue with her former professor Joseph Beuys. The focus is on her time at the Düsseldorf Art Academy and considers aspects of Beuys' teachings such as participation processes and values like freedom, equality, and democracy. This is exemplified by the 243-part film work \u003cem\u003eEigenbewegung\u003c\/em\u003e from 1969. \u003cem\u003eEigenbewegung\u003c\/em\u003e features many protagonists of those years, including Joseph Beuys, Johannes Stüttgen, Imi Knoebel, Blinky Palermo, Chris Reinecke, and Jörg Immendorff.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA separate exhibition area will also focus on the fashionable self-designs of both artists. Beuys and Sieverding each created a high recognition value through a few coordinated garments and accessories. Before her time at the Art Academy, Sieverding designed costumes as an assistant to Fritz Kortner at the Burgtheater in Vienna and placed them in scenic and thematic contexts. The aim of the juxtaposition is to explore the political themes of the two and to investigate to what extent they use their image to convey these themes and at the same time achieve an iconic status as artists.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCost: €6 per person, reduced €3*.\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eThe ticket for the guided tour does \u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003enot\u003c\/span\u003e include the admission ticket to the museum.\u003cbr\u003eYou \u003ca rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/shop.moyland.de\/products\/eintrittskarte-museum-amp-park?variant=53332592951623\" target=\"_blank\"\u003ecan order it here\u003c\/a\u003e.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cstrong\u003eNote on availability:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eOnly a limited contingent of admission tickets for our guided tours is offered here in the online shop to enable spontaneous participation on site for visitors even without a reservation. If a guided tour is no longer available here in the shop, participation may still be possible if you report to the Schloss Moyland ticket office early before the appointment.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e*Eligibility for a reduced ticket (upon presentation of relevant proof on site):\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eStudents aged 18 and over\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eMembers of BBK (Bundesverband bild. Künstlerinnen und Künstler - Federal Association of Fine Artists)\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eArt:Card holders\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eNiederrheinCard\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.niederrhein-tourismus.de\/niederrhein\/niederrheincard\" title=\"Link to the NiederrheinCard website\" rel=\"noreferrer\" target=\"_blank\"\u003eholders\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003ePeople with severe disability passes\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eMembers of the NRW Foundation's Friends Association\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePlease note: The email confirmation of your order is your admission ticket!\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003ePlease bring it printed out or digitally on your smartphone for admission.\u003cbr\u003eTickets will not be sent separately.\u003c\/p\u003e","brand":"Event","offers":[{"title":"Regular","offer_id":53768583741767,"sku":null,"price":6.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Reduced","offer_id":53768583774535,"sku":null,"price":3.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0959\/4411\/4503\/files\/sieverding.jpg?v=1776948473"},{"product_id":"guided-tours-exhibition-katharina-sieverding","title":"Guided tours (English): Katharina Sieverding","description":"\u003cp\u003eIn this exhibition, Katharina Sieverding enters into a dialogue with her former professor Joseph Beuys. The focus is on her time at the Düsseldorf Art Academy and addresses aspects of Beuys' teaching, such as participation processes and values such as freedom, equality, and democracy. This is exemplified by the 243-part film work\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003e\u003cem\u003eEigenbewegung\u003c\/em\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003efrom 1969.\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003e\u003cem\u003eEigenbewegung\u003c\/em\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003efeatures many protagonists of those years, including Joseph Beuys, Johannes Stüttgen, Imi Knoebel, Blinky Palermo, Chris Reinecke, and Jörg Immendorff.\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIn addition, a separate exhibition area will focus on the fashionable self-portrayals of both artists. Beuys and Sieverding each created a high recognition value through a few coordinated garments and accessories. Before her time at the art academy, Sieverding designed costumes as an assistant to Fritz Kortner at the Vienna Burgtheater and placed them in scenic and thematic contexts. The aim of the juxtaposition is to explore the political themes of the two artists and to examine to what extent they use their image to convey these and at the same time achieve an iconic status as artists.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCost: €4 per person, reduced €3*.\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eThe ticket for the guided tour does \u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003enot\u003c\/span\u003e include the admission ticket for the museum. \u003cbr\u003eYou \u003ca rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/shop.moyland.de\/products\/eintrittskarte-museum-amp-park?variant=53332592951623\" target=\"_blank\"\u003ecan order it here\u003c\/a\u003e.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cstrong\u003eNote on availability:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eFor our guided tours, only a limited contingent of tickets is offered here in the online shop to allow visitors on site to participate spontaneously without a reservation. If a guided tour is no longer available here in the shop, participation may still be possible if you report to the ticket office of Schloss Moyland early before the appointment.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e*Entitlement to a reduced ticket (upon presentation of corresponding proof on site):\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eStudents from 18 years of age\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eMembers of the BBK (Federal Association of Fine Artists)\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eHolders of Art:Card\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eHolders of\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.niederrhein-tourismus.de\/niederrhein\/niederrheincard\" title=\"Link to NiederrheinCard website\" rel=\"noreferrer\" target=\"_blank\"\u003eNiederrheinCard\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003ePeople with a severe disability pass\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eMembers of the Friends' Association of the NRW Foundation\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePlease note: The email confirmation of your order is your admission ticket!\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003ePlease bring it as a printout or digitally on your smartphone for admission.\u003cbr\u003eNo separate shipping of tickets will take place.\u003c\/p\u003e","brand":"Event","offers":[{"title":"Regular","offer_id":53768922825031,"sku":null,"price":4.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Reduced","offer_id":53768922857799,"sku":null,"price":3.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0959\/4411\/4503\/files\/sieverding_ENG.png?v=1777027569"},{"product_id":"publieke-rondleiding-in-het-nederlands-katharina-sieverding","title":"Publieke rondleiding in het Nederlands: Katharina Sieverding \u0026 Joseph Beuys","description":"\u003cp\u003eIn deze tentoonstelling gaat Katharina Sieverding in dialoog met haar voormalige docent Joseph Beuys. De focus ligt daarbij op haar tijd aan de Kunstacademie van Düsseldorf en richt zich op aspecten van Beuys’ leer, zoals participatieprocessen en waarden als vrijheid, gelijkheid en democratie. Daar staat onder andere het 243-delige filmwerk\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cem\u003eEigenbewegung\u003c\/em\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003euit 1969 voor.\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cem\u003eEigenbewegung\u003c\/em\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003etoont vele protagonisten uit die jaren, waaronder Joseph Beuys, Johannes Stüttgen, Imi Knoebel, Blinky Palermo, Chris Reinecke en Jörg Immendorff. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEen afgebakende tentoonstellingsruimte zal zich bovendien bezighouden met modieuze eigen ontwerpen van beide kunstenaars. Beuys en Sieverding creëerden elk een hoge herkenbaarheid door middel van enkele op elkaar afgestemde kledingstukken en accessoires. Voor haar tijd aan de kunstacademie ontwierp Sieverding kostuums als medewerkster van Fritz Kortner aan het Weense Burgtheater en plaatste deze in scenische en inhoudelijke contexten. Het doel van de vergelijking is om de politieke thema’s van beiden te onderzoeken en na te gaan in hoeverre zij gebruikmaken van hun imago om deze over te brengen en tegelijkertijd een iconische status als kunstenaars te bereiken.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKosten: € 4 per persoon, met korting € 3, telkens exclusief museumtoegang.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN\" style=\"mso-ansi-language: EN;\"\u003e\u003cstrong\u003eAvailability note:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eFor our guided tours, only a limited number of tickets are offered here in the online shop to allow for spontaneous participation on-site, even without a reservation. If a tour is no longer available here in the shop, participation may still be possible if you arrive at the ticket office well in advance of the scheduled date.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Event","offers":[{"title":"Regular","offer_id":53768978628935,"sku":null,"price":4.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Reduced","offer_id":53768978661703,"sku":null,"price":3.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0959\/4411\/4503\/files\/sieverding_NL.png?v=1777027569"},{"product_id":"відкрита-екскурсія-катаріна-сівердінг-і-йозеф-бойс","title":"Відкрита екскурсія: Катаріна Сівердінг 06.12.2026, 16.00","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eВідкрита екскурсія: Катаріна Сівердінг 06.12.2026, 16.00\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eУ цій виставці Катаріна Сівердінг вступає в діалог зі своїм колишнім професором Йозефом Бойсом. Основна увага приділяється її періоду навчання в Дюссельдорфській академії мистецтв і охоплює такі аспекти викладання Бойса, як процеси участі, а також цінності свободи, рівноправності та демократії. Одним із ключових прикладів є фільмова робота Eigenbewegung (1969), що складається з 243 частин. У ній представлені багато діячів того часу, зокрема Йозеф Бойс, Йоганнес Штюттґен, Імі Кнобель, Блінкі Палермо, Кріс Райнеке та Йорг Іммендорф.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eОкремий розділ виставки також буде присвячений модним саморепрезентаціям обох митців. Бойс і Зівердинг створили впізнаваний образ за допомогою небагатьох, але узгоджених між собою елементів одягу та аксесуарів. Ще до навчання в академії  Сівердінг працювала з Фріцем Кортнером у Віденському Бургтеатрі, де створювала костюми та вписувала їх у сценічний і змістовий контекст. Метою такого зіставлення є дослідження політичних тем обох митців, а також з’ясування, наскільки вони використовують власний образ для їх передачі й водночас формування свого іконічного статусу як художників.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eВартість: 4 € з особи, пільгова — 3 €, додатково оплачується вхід до музею\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN;\" lang=\"EN\"\u003e\u003cstrong\u003eПримітка щодо наявності:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN;\" lang=\"EN\"\u003eНа наші екскурсії з гідом тут, в інтернет-магазині, пропонується лише обмежена кількість квитків, щоб ви могли спонтанно взяти участь на місці, навіть без бронювання. Якщо екскурсія більше не доступна тут, у магазині, участь все ще можлива, якщо ви зв’яжетеся з касою замку Мойленд заздалегідь до запланованої дати.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Event","offers":[{"title":"Regular","offer_id":53769003270471,"sku":null,"price":4.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Reduced","offer_id":53769003303239,"sku":null,"price":3.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0959\/4411\/4503\/files\/sieverding_UA.png?v=1777027569"},{"product_id":"جولة-عامة-كاتارينا-زيفردينغ-وجوزيف-بويز","title":"06.12.26, 14.00 جولة عامة: كاتارينا زيفردينغ وجوزيف بويز","description":"\u003cp class=\"text-right\"\u003eفي هذا المعرض، تدخل كاتارينا زيفردينغ في حوار مع أستاذها السابق جوزيف بويز. يركّز المعرض على فترة دراستها في أكاديمية الفنون في دوسلدورف، ويتناول جوانب من تعاليم بويز مثل عمليات المشاركة والقيم المرتبطة بها كالحريّة، والمساواة، والديمقراطية. ومن أبرز الأمثلة على ذلك العمل الفيلمي «الحركة الذاتية» (Eigenbewegung) المؤلف من 243 جزءًا، والذي أُنتج عام 1969. يعرض هذا العمل العديد من شخصيات تلك المرحلة، من بينهم جوزيف بويز، يوهانس شتوتغن، إيمي كنوبل، بلينكي باليرمو، كريس راينيكه، ويورغ إيمندورف.\u003cbr\u003eكما يخصّص جزء مستقل من المعرض لموضوع التمثيل الذاتي من خلال الأزياء لدى كلا الفنانَين. فقد خلق بويز وزيفردينغ هوية بصرية مميزة من خلال استخدام عدد محدود من الملابس والإكسسوارات المنسّقة بعناية. وقبل دراستها في الأكاديمية، عملت زيفردينغ مع فريتس كورتنر في مسرح بورغ في فيينا، حيث صمّمت الأزياء وربطتها بسياقات مشهدية ومضمونية. ويهدف هذا العرض المقارن إلى استكشاف القضايا السياسية لدى الفنانَين، ودراسة كيفية استخدامهما لصورتهما الشخصية كوسيلة للتعبير عنها، وكذلك لتحقيق مكانة أيقونية في عالم الفن.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"text-right\"\u003eالتكلفة: 4 يورو للشخص، 3 يورو للفئات المستحقة للتخفيض، 2.5 يورو للأطفال، بالإضافة إلى رسوم دخول المتحف.\u003cbr\u003eمعلومة تنظيمية:\u003cbr\u003eيمكن المشاركة في الجولات الإرشادية العامة عادةً دون تسجيل مسبق، لكن عدد المشاركين محدود بـ 20 شخصًا. لذلك يُرجى الحضور مبكرًا (الأسبقية للحضور أولًا).\u003cbr\u003e أو التسجيل مسبقًا عبر الاتصال على الرقم +49 2824 9510-60   أو مراسلتنا عبر البريد الإلكتروني\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"mailto:besucherservice@moyland.de\"\u003ebesucherservice@moyland.de\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN\" style=\"font-family: 'Arial',sans-serif; mso-ansi-language: EN;\"\u003eملاحظة\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN\" style=\"mso-ansi-language: EN;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN\" style=\"font-family: 'Arial',sans-serif; mso-ansi-language: EN;\"\u003eبخصوص\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN\" style=\"mso-ansi-language: EN;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN\" style=\"font-family: 'Arial',sans-serif; mso-ansi-language: EN;\"\u003eالتوفر\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN\" style=\"mso-ansi-language: EN;\"\u003e:\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN\" style=\"font-family: 'Arial',sans-serif; mso-ansi-language: EN;\"\u003eبالنسبة\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN\" style=\"mso-ansi-language: EN;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN\" style=\"font-family: 'Arial',sans-serif; mso-ansi-language: EN;\"\u003eلجولاتنا\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN\" style=\"mso-ansi-language: EN;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN\" style=\"font-family: 'Arial',sans-serif; mso-ansi-language: EN;\"\u003eالمصحوبة\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN\" style=\"mso-ansi-language: EN;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN\" style=\"font-family: 'Arial',sans-serif; mso-ansi-language: EN;\"\u003eبمرشدين،\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN\" style=\"mso-ansi-language: EN;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN\" style=\"font-family: 'Arial',sans-serif; mso-ansi-language: EN;\"\u003eيتوفر\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN\" style=\"mso-ansi-language: EN;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN\" style=\"font-family: 'Arial',sans-serif; mso-ansi-language: EN;\"\u003eعدد\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN\" style=\"mso-ansi-language: EN;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN\" style=\"font-family: 'Arial',sans-serif; mso-ansi-language: EN;\"\u003eمحدود\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN\" style=\"mso-ansi-language: EN;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN\" style=\"font-family: 'Arial',sans-serif; mso-ansi-language: EN;\"\u003eمن\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN\" style=\"mso-ansi-language: EN;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN\" style=\"font-family: 'Arial',sans-serif; mso-ansi-language: EN;\"\u003eالتذاكر\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN\" style=\"mso-ansi-language: EN;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN\" style=\"font-family: 'Arial',sans-serif; mso-ansi-language: EN;\"\u003eفي\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN\" style=\"mso-ansi-language: EN;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN\" style=\"font-family: 'Arial',sans-serif; mso-ansi-language: EN;\"\u003eالمتجر\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN\" style=\"mso-ansi-language: EN;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN\" style=\"font-family: 'Arial',sans-serif; mso-ansi-language: EN;\"\u003eالإلكتروني\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN\" style=\"mso-ansi-language: EN;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN\" style=\"font-family: 'Arial',sans-serif; mso-ansi-language: EN;\"\u003eلإتاحة\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN\" style=\"mso-ansi-language: EN;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN\" style=\"font-family: 'Arial',sans-serif; mso-ansi-language: EN;\"\u003eالفرصة\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN\" style=\"mso-ansi-language: EN;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN\" style=\"font-family: 'Arial',sans-serif; mso-ansi-language: EN;\"\u003eللمشاركة\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN\" style=\"mso-ansi-language: EN;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN\" style=\"font-family: 'Arial',sans-serif; mso-ansi-language: EN;\"\u003eالفورية\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN\" style=\"mso-ansi-language: EN;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN\" style=\"font-family: 'Arial',sans-serif; mso-ansi-language: EN;\"\u003eفي\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN\" style=\"mso-ansi-language: EN;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN\" style=\"font-family: 'Arial',sans-serif; mso-ansi-language: EN;\"\u003eالموقع،\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN\" style=\"mso-ansi-language: EN;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN\" style=\"font-family: 'Arial',sans-serif; mso-ansi-language: EN;\"\u003eحتى\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN\" style=\"mso-ansi-language: EN;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN\" style=\"font-family: 'Arial',sans-serif; mso-ansi-language: EN;\"\u003eبدون\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN\" style=\"mso-ansi-language: EN;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN\" style=\"font-family: 'Arial',sans-serif; mso-ansi-language: EN;\"\u003eحجز\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN\" style=\"mso-ansi-language: EN;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN\" style=\"font-family: 'Arial',sans-serif; mso-ansi-language: EN;\"\u003eمسبق\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN\" style=\"mso-ansi-language: EN;\"\u003e. \u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN\" style=\"font-family: 'Arial',sans-serif; mso-ansi-language: EN;\"\u003eفي\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN\" style=\"mso-ansi-language: EN;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN\" style=\"font-family: 'Arial',sans-serif; mso-ansi-language: EN;\"\u003eحال\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN\" style=\"mso-ansi-language: EN;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN\" style=\"font-family: 'Arial',sans-serif; mso-ansi-language: EN;\"\u003eعدم\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN\" style=\"mso-ansi-language: EN;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN\" style=\"font-family: 'Arial',sans-serif; mso-ansi-language: EN;\"\u003eتوفر\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN\" style=\"mso-ansi-language: EN;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN\" style=\"font-family: 'Arial',sans-serif; mso-ansi-language: EN;\"\u003eجولة\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN\" style=\"mso-ansi-language: EN;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN\" style=\"font-family: 'Arial',sans-serif; mso-ansi-language: EN;\"\u003eمعينة\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN\" style=\"mso-ansi-language: EN;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN\" style=\"font-family: 'Arial',sans-serif; mso-ansi-language: EN;\"\u003eفي\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN\" style=\"mso-ansi-language: EN;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN\" style=\"font-family: 'Arial',sans-serif; mso-ansi-language: EN;\"\u003eالمتجر،\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN\" style=\"mso-ansi-language: EN;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN\" style=\"font-family: 'Arial',sans-serif; mso-ansi-language: EN;\"\u003eيمكنكم\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN\" style=\"mso-ansi-language: EN;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN\" style=\"font-family: 'Arial',sans-serif; mso-ansi-language: EN;\"\u003eالمشاركة\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN\" style=\"mso-ansi-language: EN;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN\" style=\"font-family: 'Arial',sans-serif; mso-ansi-language: EN;\"\u003eبالتواصل\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN\" style=\"mso-ansi-language: EN;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN\" style=\"font-family: 'Arial',sans-serif; mso-ansi-language: EN;\"\u003eمع\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN\" style=\"mso-ansi-language: EN;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN\" style=\"font-family: 'Arial',sans-serif; mso-ansi-language: EN;\"\u003eمكتب\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN\" style=\"mso-ansi-language: EN;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN\" style=\"font-family: 'Arial',sans-serif; mso-ansi-language: EN;\"\u003eتذاكر\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN\" style=\"mso-ansi-language: EN;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN\" style=\"font-family: 'Arial',sans-serif; mso-ansi-language: EN;\"\u003eقلعة\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN\" style=\"mso-ansi-language: EN;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN\" style=\"font-family: 'Arial',sans-serif; mso-ansi-language: EN;\"\u003eمويلاند\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN\" style=\"mso-ansi-language: EN;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN\" style=\"font-family: 'Arial',sans-serif; mso-ansi-language: EN;\"\u003eقبل\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN\" style=\"mso-ansi-language: EN;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN\" style=\"font-family: 'Arial',sans-serif; mso-ansi-language: EN;\"\u003eالموعد\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN\" style=\"mso-ansi-language: EN;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN\" style=\"font-family: 'Arial',sans-serif; mso-ansi-language: EN;\"\u003eالمحدد\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN\" style=\"mso-ansi-language: EN;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN\" style=\"font-family: 'Arial',sans-serif; mso-ansi-language: EN;\"\u003eبوقت\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN\" style=\"mso-ansi-language: EN;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN\" style=\"font-family: 'Arial',sans-serif; mso-ansi-language: EN;\"\u003eكافٍ\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN\" style=\"mso-ansi-language: EN;\"\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Event","offers":[{"title":"Regular","offer_id":53769098625351,"sku":null,"price":4.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Reduced","offer_id":53769098658119,"sku":null,"price":3.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0959\/4411\/4503\/files\/sieverding_ARAB.png?v=1777027570"},{"product_id":"fuhrung-einblicke-im-joseph-beuys-archiv-12-juni-2026-16-uhr","title":"Guided Tour (German): Highlights from the Joseph Beuys Archive, June 12th, 2026, 4 pm","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003eFrom Hidden to Visible:\u003c\/b\u003e \u003cb\u003eHighlights from the Joseph Beuys Archive\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eTo mark the close of International Archives Week, we warmly invite you to a special guided tour with Margherita Foresti, M.A., Head of the Joseph Beuys Archive \u0026amp; Library.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eTake a rare behind-the-scenes look: together, we will enter the archive storage area, generally not open to visitors, and gain insight into how historical documents are preserved and protected. You will learn about the history of the archive and how archival materials are stored and maintained.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eAfterward, we will present selected original items to showcase the diversity of archival holdings—from letters and files to flyers, printed materials, and other fascinating sources. Discover the treasures the archive preserves and what they reveal about the life and work of Joseph Beuys.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eAt the end of the tour, we invite you to join us in a toast to International Archives Week with a glass of sparkling wine.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003eDate:\u003c\/b\u003e Friday, June 12, 4 –5 PM\u003cbr\u003e\u003cb\u003eParticipation:\u003c\/b\u003e Limited to 8 people\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePrice:\u003c\/b\u003e €4 per person, reduced €3, \u003cstrong\u003eplus park admission.\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eThe tour will be in German. English translation can be arranged on site.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003ePlease note that the archive is not barrier-free accessible.\u003c\/p\u003e","brand":"Event","offers":[{"title":"Regular","offer_id":53878277079367,"sku":null,"price":4.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Reduced","offer_id":53878277112135,"sku":null,"price":3.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0959\/4411\/4503\/files\/JBA_Tour_de_66ee3c5e-39ab-4754-855d-15f960140a51.jpg?v=1778223587"},{"product_id":"seidenkrawatte-gewebt-jajajajaja-neeneeneeneenee-inkl-geschenkbox","title":"Silk tie, woven: \"JA JA JA JA JA, NEE NEE NEE NEE NEE\", incl. gift box","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cstrong\u003e\"JA JA JA JA JA, NEE NEE NEE NEE NEE\", silk tie\u0026nbsp; inspired by Joseph Beuys, black\/violet\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003eThe artwork \"JA JA JA JA JA, NEE NEE NEE NEE NEE\" is an audio recording by Joseph Beuys, Henning Christiansen, and Johannes Stüttgen. It was recorded as part of a Fluxus event in December 1968 at the Kunstakademie Düsseldorf. For almost an hour, the three spoke the words \"Ja, Ja, Ja, Ja, Ja, Nee, Nee, Nee, Nee, Nee\" in a local accent. Speed and emphasis varied slightly, but overall, a calm, rhythmic speaking style predominated.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eThe tape recording was later associated by art experts with a mantra that, through the constant repetition of the same terms, creates a hypnotic effect that frees the listener's mind from the usual chaos of thoughts and judgments. In Joseph Beuys's catalogue raisonné, it is noted as \"Imitation of a 'Grandma's Conversation'.\" The recording also led to a limited multiple in the form of an audiotape, embedded in felt plates.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eInspired by Beuys's work, we have exclusively and in a limited edition produced this woven pure silk tie as a quote from his art action. From a distance, the tie appears classically subtly striped. Only up close is the woven text legible. This makes the tie wearable on many occasions and at the same time an ironic statement, with an artistic reference for connoisseurs and fans of the artist Joseph Beuys.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eTie, 100% silk, woven\u003cbr\u003eLimited edition\u003cbr\u003eSignature \"Joseph Beuys\" on the reverse lining\u003cbr\u003eWidth: 6.5 cm, length 150 cm\u003cbr\u003eColour: black\/violet\u003cbr\u003eDelivery including a gift box, covered with tie silk\u003c\/p\u003e","brand":"Moylandshop","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53879794401607,"sku":null,"price":69.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0959\/4411\/4503\/files\/4.jpg?v=1778239510"},{"product_id":"mitmachfuhrung-fur-kinder-3-6-jahren-armin-mueller-stahl","title":"Interactive Tour for Children Ages 3-6 - Armin Mueller-Stahl","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003eArmin-Müller-Stahl \u003ci\u003eNight and Day on Earth\u003c\/i\u003e - Participatory tour for children aged 3-6\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eChildren aged 3 to 6, together with their adults, will discover the Armin-Müller Stahl exhibition in a playful and child-friendly way. We will use elements of yoga with family-friendly asanas and a lot of imagination to explore a different key theme of the exhibition each time.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cstrong\u003eTheme on July 5, 2026, from 2 PM to 3 PM: Journey of Movement into the Artist's Studio\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003eFirst, we fly to America to the artist's studio. There we explore what it feels like to be a painter. With our bodies, we then paint our own pictures.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003ci\u003eTheme on August 2, 2026, from 11 AM to 12 PM: Day and Night\u003cbr\u003e\u003c\/i\u003e\u003c\/strong\u003eHow do we distinguish day and night in the exhibition's paintings? Which colors match them and, above all, which movements? We'll try it out and playfully embark on a journey through day and night.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cstrong\u003eTheme on September 6, 2026, from 11 AM to 12 PM: \u003ci\u003eNarrow Brush – Wide Brush\u003cbr\u003e\u003c\/i\u003e\u003c\/strong\u003eThe paintings feature many thin lines, but also large areas. These contrasts create tension. Children and adults paint in a duet, once with a narrow brush and once with a wide brush – creating a collaborative picture.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cstrong\u003eCost: €5 plus museum admission (free admission up to 18 years)\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eThe ticket for the guided tour does \u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003enot\u003c\/span\u003e include the museum entrance ticket. \u003cbr\u003eYou \u003ca rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/shop.moyland.de\/products\/eintrittskarte-museum-amp-park?variant=53332592951623\" target=\"_blank\"\u003ecan order it here\u003c\/a\u003e.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAbout the exhibition:\u003cbr\u003eBorn in Tilsit\/East Prussia in 1930, the painter, musician, and actor Armin Mueller-Stahl is an exceptional figure in 21st-century art due to the multifaceted nature of his artistic expression. The artist's biography plays a prominent role in his various artistic activities: encounters in the German Democratic Republic, the Federal Republic of Germany, and the United States of America have shaped the artist's life. Armin Mueller-Stahl's artistic oeuvre, which has developed in this way, includes numerous paintings, drawings, lithographs, etchings, and screen prints. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMuseum Schloss Moyland is dedicating a solo exhibition to the artist, in cooperation with the Kunsthalle Emden and the Kunst- und Kulturstiftung Opelvillen Rüsselsheim, in recognition of his multifaceted oeuvre. The aim of the exhibition is to present the artist's personality and work based on a selection of exemplary thematic and work blocks. In addition to the artist's often highly political works, numerous impressions of his cinematic and acting work will be on display in the exhibition.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cstrong\u003eNote on availability:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eOnly a limited contingent of tickets for our guided tours is offered here in the online shop to allow visitors to participate spontaneously on site, even without a reservation. If a guided tour is no longer available here in the shop, participation may still be possible if you report to the Schloss Moyland ticket office well in advance of the appointment.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e*Entitled to a reduced ticket are (upon presentation of corresponding proof on site):\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eStudents aged 18 and over\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eMembers of BBK (Federal Association of Fine Artists)\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eHolders of Art:Card\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eHolders of\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.niederrhein-tourismus.de\/niederrhein\/niederrheincard\" title=\"Link to the NiederrheinCard website\" rel=\"noreferrer\" target=\"_blank\"\u003eNiederrheinCard\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003ePeople with severe disability passes\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eMembers of the NRW-Stiftung Support Association\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePlease note: The email confirmation of your order is your admission ticket!\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003ePlease bring it printed or digitally on your smartphone for admission.\u003cbr\u003eNo separate tickets will be sent.\u003c\/p\u003e","brand":"Event","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53918951113031,"sku":null,"price":5.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0959\/4411\/4503\/files\/csm_Armin_Mueller-Stahl_Selbst_mit_roter_Geige__2019_Foto_Margret_Witzke_03252a1e55.jpg?v=1772463025"},{"product_id":"vinyl-schallplatte-beuys-lacht","title":"Vinyl Record \"Beuys Laughs\"","description":"\u003cp\u003eOn a return trip from America in 1974, artist Joseph Beuys and publishers Klaus Staeck and Gerhard Steidl sat next to each other on the flight from New York to Düsseldorf. Staeck and Steidl had documented the events of the journey in videos, photographs, and audio recordings. During the flight, the three listened to some of the recordings, and Beuys was surprised by how much he laughed in them. This gave rise to the idea of editing the corresponding sequences into an audio document.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOriginally, Joseph Beuys wanted to publish the resulting audio collage. However, the master tape of \u003cem\u003eBeuys Laughs\u003c\/em\u003e was lost and only reappeared in 2020. It is now available in a restored and digitized version as a vinyl LP—in a limited edition of 2,000 copies.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eVinyl record in a sleeve and a 4-page booklet\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e25 x 25 cm\u003cbr\u003e10\", 33 ⅓ RPM\u003cbr\u003eA-side: 10:40 min., B-side: 11:24 min.\u003cbr\u003eGerman\/English\u003cbr\u003ePublished by Klaus Staeck and Gerhard Steidl at Steidl Verlag, Göttingen.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Moylandshop","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53921264533831,"sku":null,"price":30.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0959\/4411\/4503\/files\/cover_d.jpg?v=1778851784"}],"url":"https:\/\/shop.moyland.de\/en\/collections\/frontpage.oembed?page=2","provider":"Moylandshop","version":"1.0","type":"link"}